Paruline des Pins, Pine Warbler, Dendroica pinus, L=14 cm, E=22 cm, P=12 g Boucherville (Québec), 2006-09-10